Không gì thú vị hơn là được thấy những yếu tố văn hóa của đất nước mình xuất hiện trên những bộ phim Hollywood, hay một diễn viên, đại diện cho nền văn hóa bản địa của mình ở trên phim. Như bộ phim đình đám Black Panther mới ra mắt đầu năm nay đã khiến rất nhiều fan hâm mộ trong cộng đồng người da màu phải phấn khích khi thấy đất nước giả tưởng Wakanda được đưa lên màn ảnh rộng với những nét văn hóa đặc trưng của châu Phi. Nhưng với nền văn hóa Trung Hoa đa dạng và đầy màu sắc mà chỉ được xuất hiện như một yếu tố bên lề thì sao? Rất đơn giản, chàng họa sĩ đến từ Hongkong có tên trên mạng là Tikka from East đã đem những nét Á Đông vào nhiều bộ phim nổi tiếng như Justice League hay Despicable Me mà vẫn không làm mất đi tính cách nhân vật trong đó. Một trong số những tác phẩm nổi tiếng nhất của anh đó là vẽ lại những nhân vật truyện tranh nổi tiếng Dragon Ball, ứng với một nhân vật trong tiểu thuyết Tây Du Ký. Liệu các fan truyện tranh có đoán được những nhân vật như Son Goku, hay Vegeta trông sẽ như thế nào khi được "đầu thai" lại vào thời Đường, khi mà Đường Tam Tạng lên đường sang Tây Thiên lấy kinh không?
Trong số 81 phép thần thông của Tôn Ngộ Không, có cả phép "Kamehama" trứ danh từ Son Goku
Ngưu Ma Vương đi đâu cũng bị "cắm sừng", bất kể là truyện chính hay là đến hành tinh Saiyan
Picolo mặc đồ Trung Quốc trong hơi ngầu đấy
Giờ chỉ nhớ đây là Gohan, nhưng không biết là nhân vật nào trong Tây Du Ký nữa
Đám quái vật trong Tây Du Ký nhìn cũng rất khác khi crossover với Dragon Balls
Chẳng rõ đây là Trư Bát Giới hay Ma Bư nữa
Vừa là Tien Shinhan, vừa là Dương Tiễn, đúng là sự kết hợp hoàn hảo
Thái Ất Chân Nhân "Kame" là người duy nhất có thể khiến Tôn Ngộ Không nghe lời
Bần tăng chả biết gì nhiều, chỉ có thể xài mấy chưởng này thôi
Trong vũ trụ Dragon Ball, nhìn Sa Ngộ Tĩnh trong phúc hậu ra hẳn
Mái tóc đó, trang phục đó, chắc ai cũng biết đây là Vegeta rồi nhỉ?
Không chỉ biến hóa với những nhân vật quen thuộc trong Dragon Balls, dấu ấn Trung Hoa còn khiến những siêu anh hùng của Marvel nhìn mới mẻ hơn rất nhiều.
Trấn đấu giữa Đại hiệp Wolverine và Kẻ thách đấu Deadpool đúng là "kẻ tám lạng, người nửa cân"
Đại phú gia Thanos luôn có niềm đam mê vô tận với các loại đá
Thái thượng Lão quân Stan Lee có cả một hội siêu anh hùng dưới trướng luôn này
Sau những trận chiến căng thẳng, đây là nơi mà các"đại hiệp" Marvel thường lui tới
Groot và Rocket trong một khoảnh khắc "tĩnh tâm"
Trang Đại phu phép thuật cao cường, quả xứng là cao thủ trong thiên hạ
Vũ trụ DC nổi tiếng u ám, đen tối cũng "bừng sáng" dưới nét vẽ của Tik Ka
Là Hằng Nga, hay là Diana? Ai cho mị biết câu trả lời với
Sức mạnh Âm - Dương của Superman còn bá hơn cả Krypton đây chứ
Với cây đinh ba và sức mạnh xoay chuyển đại dương, có ai còn thắc mắc về khả năng của Aquaman nữa không?
Quá nhanh, quá nguy hiểm, siêu anh hùng nào đây?
Batman và Robin phiên bản Trung Quốc, quá ngầu luôn
Giáp trụ vô đối của Cyborg không ngán kẻ xấu nào luôn đâu
Nếu có người hỏi tại sao Hal Jordan lại là "Đèn Lồng Xanh", cứ giơ ảnh này ra cho họ
Dù không xuất hiện trong phim, nhưng Martial Manhunter lại từng là một thành viên trong Justic League đó
Bên cạnh đó, nhiều nhân vật trong các bộ truyện kinh điển như Lord of The Rings, hay Beauty and The Beast cũng được chàng họa sĩ tài hoa này vẽ lại.
Thủy thủ Mặt Trăng với chiếc váy dài thướt tha kiểu Trung Hoa cổ đại thật là hợp đây chứ
Nhìn vào chiếc đèn lồng một mắt, hai mắt này, mọi người đã đoán ra đây là truyện nào chưa
Không còn chiếc mai nặng nề phía sau, bốn anh em Ninja Rùa có thể đi khắp nơi và làm việc nghĩa
Cái này hơi khó nha, chỉ những ai thích nhắn tin mới đoán được
Dưới chỉ dẫn của Phù thủy già Gandalf, những người Hobbit cùng lên đường để tiêu hủy chiếc nhẫn ngọc hắc ám của Chúa tể Sauron
Nếu chọn giữa bản Pháp và bản Trung, bạn sẽ chọn cái nào?
Bình luận (0)
Trở thành người đầu tiên bình luận trong bài viết này.