Phim ảnh

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Chim Sẻ
Là đất nước tỉ dân song chẳng hiểu vì sao truyền hình Trung Quốc vẫn mãi "vay mượn ý tưởng" từ nước láng giềng.

Hàn Quốc là một trong những đất nước có nền giải trí phát triển nhất nhì châu Á. Không chỉ ở lĩnh vực âm nhạc mà ngay cả địa hạt truyền hình, các nhà sản xuất xứ Kim chi liên tục sáng tạo ra những chương trình mới mẻ và vô cùng thú vị.

Phải chăng vì lý do này, TV show Hàn Quốc bỗng trở thành "nguồn cảm hứng" bất tận cho nhà đài Trung Quốc. Ngoài các chương trình đã được phía Đại lục mua bản quyền làm lại như Running Man, Dad Where Are You Going, I Can See Your Voice... vẫn có khá nhiều trường hợp bị dân Hàn tố là sản phẩm của "đạo nhái".

Những chương trình đã mua bản quyền làm lại:

Running Man

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

I Am A Singer

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Dad Where Are You Going

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Superman's Return

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Off To School

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Take Care Of My Frigde

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

I Can See Your Voice

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Crime Scene

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Abnormal Summit

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Infinity Challenge (CCTV - Đài truyền hình trung ương Trung Quốc)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Law Of Jungle

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Real Men

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Granpa Over Flowers

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Nuna Over Flowers ( Dragon TV - Tập đoàn truyền thông Thượng Hải)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

We Got Married

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Hidden Signer (đài Chiết Giang)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Immortal Song (đài Thượng Hải)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mask Singer

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

KPOP Star

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

SuperStar K

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

1 Day 2 Nights

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Có 21 chương trình đã được nhà đài Trung Quốc mua bản quyền từ phía Hàn. Tất cả đều được cải biên đôi chút và thành công rực rỡ khi lên sóng. Tuy nhiên số lượng TV show dính nghi án "đạo nhái" cũng nhiều không kém:

Nuna Over Flowers (không mua bản quyền - đài Hồ Nam)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Immortal Song (đài Sơn Đông)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Hidden Singer (đài Quảng Châu)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Infinity Challenge (Dragon TV - Tập đoàn Truyền thông Thượng Hải)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

3 Meals A Day

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Show Me The Money

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Hyori's Homestay

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Yoon's Kitchen

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

CPR (?)

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Hello Counselor

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Gag Concert

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Fantastic Duo

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Great Escape

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

My Little Old Boy

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời
Bản Trung.
Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời
Bản gốc.

All The Butlers

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Omniscient Point Of View

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời

Idol Producer

Mua bản quyền 21 show nhưng 'đạo' đến 29 show của Hàn, Trung Quốc bị chế nhạo không tiếc lời
Ngay từ khi mới ra mắt, Idol Producer đã vấp phải chỉ trích vì có format không khác gì Produce 101.

Theo dữ liệu do Ủy ban Truyền thông Hàn Quốc đệ trình, có tới 29 chương trình đã và đang phát sóng bên Trung bị cáo buộc "vay mượn ý tưởng" từ TV show Hàn Quốc. Các nhà đài chịu ảnh hưởng bao gồm KBS (5 show), MBC (2 show), SBS (9 show), JTBC (4 show), tvN (6 show), Mnet (3 show).

Dưới đây là phản ứng của cộng đồng mạng Hàn Quốc:

- Không ngờ rằng họ thậm chí họ còn ăn cắp cả Hello Counselor? Thật sự thì bên ấy đã lấy mọi chương trình của chúng ta rồi còn gì.

- Tôi luôn tò mò về chuyện này, họ đông dân hơn nước ta rất nhiều nhưng không thể nảy ra bất kì ý tưởng sáng tạo nào. Trung cấm làn sóng Hallyu, cấm luôn sự du nhập của doanh nghiệp Hàn song cuối cùng lại trở thành kẻ chuyên sao chép.

- Hài thật, đất nước tỉ dân nhưng xem họ đã làm gì với chính mình này. Tôi e là họ toàn suy nghĩ theo lối mòn thôi.

- Không thể tin nổi là Trung Quốc không có lấy 1 bộ óc sáng tạo.

- Chao ôi nước mình cũng đi "vay mượn ý tưởng" của Nhật kìa, ngồi đây mà chửi Trung Quốc.

- Cứ mua bản quyền rồi remake thì ai nói gì, đằng này hành động như quân ăn cắp.